sabato 6 settembre 2008

El Hobbit, edizione spagnola del 2004



El Hobbit 
di J.R.R. Tolkien
Edizione: Minotauro, Spagna 2004, pp. 310
Traduzione: Manuel Figueroa
Illustrazioni: John Howe
Note: edizione economica

Note di copertina
"Smaug parecia profundamente dormido cuando Bilbo espio una vez mas desde la entrada. Pero fingia estar dormido! ¡Estaba vigilando la entrada del tunel!... Sacado de su comodo agujero-hobbit por Gandalf y una banda de enanos, Bilbo se encuentra de pronto en medio de una conspiracion que pretende apoderarse del tesoro de Smaug el Magnifico, un enorme y muy peligroso dragon...Todos los que aman esos libros para ninos que pueden ser leidos y releidos por adultos han de tomar buena cuenta de que una nueva estrella ha aparecido en esa constelacion."
C.S. Lewis

"Tolkien era un narrador de genio"
Literary Review