Pagine

domenica 15 dicembre 2013

Giles, Hameko nekazaria, il Cacciatore di Draghi in basco 1995


Giles, nekazaria hameko
(Farmer Giles of Ham)
di J.R.R. Tolkien
Traduzione in basco di Idoia Gillenearen
Illustrazioni di Roger Garland
Desclée De Brouwer (Ipotxak eta Erraldoiak), 1995, pp. 112
Libro firmato da Roger Garland
Brossura



Note
Gilesek, Hameko nekazariak, ez zirudien heroia. Bera lodia zen eta bizar gorria zuen. Gainera, bizitza lasaia maite zuen. Egun batean, errando bat bere lurraldeetan agertu zen. Giles nekazariak trebeziaz baino txiripaz izutu egin zuen. Orduan herriko jendeak heroi aldarrikatu zuen. Bere ospea erresuma osoan zabaldu zen. Hori zela eta, Chrysophylax herensugea hara joan zenean, herriak Gilesengan jarri zitte esperentza guztiak.