mercoledì 10 agosto 2011

De Hobbit of daarheen en weer terug, edizione olandese



De Hobbit
of Daarheen en Weer terug
di J.R.R. Tolkien
Traduzione: Max Schuchart
Uitgeverij, Amsterdam, 2002, pp. 25
Illustrazione: John Howe
Cartonato


Note di copertina
Hobbits hebben niets geheimzinnigs. Alleen als er grote domme lieden langs komen stampen, die lawaai maken als een olifant, zijn ze in staat heel stilletjes en snel te verdwijnen.
De Hobbit Bilbo Balings woont in een keurig hol onder de grond en houdt - net zoals alle Hobbits - helemaal niet van avonturen.
Maar Bilbo heeft weinig keus als de tovenaar Gandalf met dertien dwergen langskomt. Ver weg over de Nevelbergen woont de draak Smaug, die een enorme schat bewaakt. En nu moet Bilbo de schat van de draak gaan stelen.