venerdì 14 ottobre 2011

The Hobbit, edizione inglese 1965



The Hobbit
di J.R.R. Tolkien
Geroge Allen and Unwin, Londra,
15° ristampa 1965, pp. 315
Illustrazioni dell’autore
Rilegato con sovraccoperta*

*mancante nella mia edizione

Note di copertina
Così come accennato nell’edizione del 1961 è bene soffermarsi sulla questione edizione/ristampa. Tra le informazioni di stampa questa risulta essere la 15° ristampa della prima edizione del 1937. In realtà The Hobbit vide una seconda edizione nel 1951 (che risulta essere la 5° ristampa) e una revisione completa nel 1954, anno della pubblicazione di The Lord of the Rings.

Nelle informazioni di stampa si legge:
First Published in 1937
Second impression 1937
Reprinted 1942
Reprinted 1946
Second edition (fifth impression) 1951
Sixth Impression (second edition) 1954
Seventh impression 1955
Eight impression 1956
Ninth impression 1957
Tenth impression 1958
Eleventh impression 1959
Twelfth impression 1961
Thirtrrnth impression 1961
Foutteenth impression 1963
Fifteenth impression 1965

Come si può ben leggere non vi è discontinuità nella numerazioni delle ristampe dal 1937 a questa edizione.
Sno presenti le otto illustrazioni in bianco e nero realizzate dall’autore. Una breve introduzione è inserita all’inizio del primo capitolo con i dettagli delle modifiche apportate al testo nel 1951 e una discussione su un'apparente contraddizione nell'uso del nome Thráin.

Le impressioni sono riprese a partire dalla prima dall’edizione del 1968.

Questa edizione presenta molte differenze grafiche con l'edizione del 1961 che potete leggere qui.