mercoledì 17 agosto 2011

Bilbo le Hobbit, edizione francese del 1976


Bilbo le Hobbit
di J.R.R. Tolkien
Traduzione di Francis Ledoux
Illustrazioni di Chica
Hachette, Parigi, 1° ed. 1976, pp. 318
Collezione Bibliothèque Verte
Copertina di Chica
Cartonato con illustrazioni a colori e b/n 


Note di copertina
"Je suis un hobbit simple et tranquille. Je n'ai que faire d'aventures. Ce sont des sources d'ennuis et de désagréments!" déclare Bilbo au début du récit. 
Et pourtant... Quand on est un personage sorti de l'imagination fabuluese de J.R.R. Tolkien il faut s'attendre à vivre des aventures exceptionnelles !
Qui est Bilbo Baggins ?
Qu'est-ce qu'un hobbit ?
Des millions de lectures le savent, dans le monde entier, car ce roman est traduit en vingt langues.
Ne demandez paz à un camarade anglais pourquoi son chat s'appelle Gandalf; il vous répondrait en haussant épaules : "Tu n'as qu'à lire Le hobbit ! "
Un conseil encore : ne laissez pas trainer ce livre, car vos parents le liraient avant vous !