Tra le diverse edizioni del Signore degli Anelli particolare
attenzione merita il primo volume della trilogia della prima edizione francese
edita da Christian Bourgois con la traduzione è di F. Ledoux
Nella mia collezione trovano posto tre differenti edizioni -
rispettivamente del 1972, 1972 e 1977 - che presentano altrettante varianti.
Guardiamole nel dettaglio.
Le edizioni in questione sono:
1. Dépot légal : 4° trimestre 1972 N° éditeur : 220 N° imprimeur :
12248
2. Dépot légal : 4° trimestre 1972 N° éditeur : 220 N° imprimeur :
17070
3. Dépot légal : 4° trimestre 1977 N° éditeur : 220 N° imprimeur :
20537
Tutte e tre le edizioni, pur presentando la medesima copertina, si
differenziano nella quarta di copertina e nei risvolti di seconda e terza.
 |
| Dépot légal : 4° trimestre 1972 N° éditeur : 220 N° imprimeur : 12248 |
Le due edizioni del 1972 hanno due differenti testi in quarta di copertina e si differenziano anche per il colore del nome del grafico “atelier 606” (bianco il primo e rosso il secondo).
 |
| Dépot légal : 4° trimestre 1972 N° éditeur : 220 N° imprimeur : 17070 |
Anche il colore della copertina è differente cambiando dall’azzurro
del 1972 (imprimeur 12248) al tendente al viola delle altre due edizioni.
 |
| Dépot légal : 4° trimestre 1977 N° éditeur : 220 N° imprimeur : 20537 |
Secondo informazioni di amici collezionisti francesi l’edizione più rara è
quella del 1977.
