giovedì 9 agosto 2012

Middle English “Losenger”, edizione del 1951


Middle English “Losenger”
di J.R.R. Tolkien
in Essais de Philologie Moderne (1951)
Bibliothèeque de la Faculté de Philosophie et Lettres de l’Université de Liège
Fascicule CXXIX
1° edizione 1953, pp. 273
Société d’éditione “Les Belles Lettres”, Paris
Brossura


Note
Contiene il testo dell’intervento tenuto da Tolkien, Middle English “Losenger” pp. 63-76, in qualità di Professore del Merton College di Oxford e in rappresentanza della stessa, al Congrés international de philologie moderne, tenutosi a Liège (Belgio) dal 10 al 13 settembre 1951 in occasione del LX anniversario delle sezioni di filologia germanica e di filologia romana della Faculté de Philosophie et Lettres de l'Université de Liège.


Il testo è un'indagine della parola Medio Inglese (di origine francese) 'Losenger'.
Tolkien fa risalire l'etimologia della parola in Geoffrey Chaucer, Legend of Good Women, e in varie lingue proto-germaniche.



Sono presenti contribuiti in italiano, francese e inglese.