martedì 3 febbraio 2015

Folio 50 1947-1996, Un libro per raccontarli tutti... anche i libri di Tolkien


Folio Society

La Folio Society è stata fondata nel 1947 e da allora pubblica edizioni della grande letteratura mondiale in un formato deluxe a prezzi alla portata di tutti. Settant’anni dopo, e oltre un migliaio di libri pubblicati, il nome Folio è diventato sinonimo di edizioni pregiate a prezzi accessibili. Libri che durano nel tempo, come la grandezza dei loro autori, progettati utilizzando sapientemente il lavoro artigianale e tradizionale con le nuove tecnologie. Questa edizione ‘Folio 50’, compilato dal distinto bibliografo Paul W. Nash, è il primo volume interamente descrittivo delle pubblicazioni della Società nei primi suoi 50 anni. È sontuosamente illustrata e contiene una storia della Società, saggi sulla progettazione e produzione dei libri Folio, le reminiscenze personali di scrittori, artisti e membri della Società. Si tratta di un volume commemorativo di utilità eccezionale.


Folio 50, A Bibliography Of The Folio Society 1947–1996
A cura di Paul W. Nash
Folio Society, 1° ed. 1997
Illustrazioni di artisti vari
Rilegato in tela con cofanetto


Note

Prima del 2007 con l’edizione 'Folio 60', questa edizione ‘Folio 50, A Bibliography Of The Folio Society 1947–1996’ ha rappresentato la Bibbia per collezionisti e librai di queste pregiate edizioni. Il volume contiene una grande quantità d’informazioni su (quasi) tutti i libri prodotti dalla Folio Society fino al 1996 e questo lo ha reso un volume affascinante per chiunque fosse interessato ai libri della Folio Society. Al contrario del 'Folio 21' curato da Charles Ede il ‘Folio 50’, rappresenta una raccolta d’informazioni necessarie e standardizzate che contiene la maggior parte delle informazioni che si trovano in 'Folio 21', 'Folio 1968-1971' / 'Folio 25', 'Folio 34' e 'Folio 40 '. Al volume hanno collaborato anche Sue Bradbury, Valerie Grove, Frank Delaney, Robertson Davies, Douglas Martin, Charles Ede, Quentin Blake e Roderick Cave.

Tolkien e la Folio Society

In questo volume si riportano anche due opere di J.R.R. Tolkien in edizioni pregiate pubblicate dalla Folio Society: The Hobbit e The Lord of the RIngs in tre volumi, con informazioni, dati, nomi utili ai collezionisti o per chi studia le diverse e edizioni inglesi.


L’edizione de Lo Hobbit è descritta al numero 408.5, p. 171 dell’anno 1976, dove si legge

408.5 The Hobbit or There and back again, J.R.R. Tolkien. George Allen and Unwin Ltd for The Folio Society. Medium 8° (229 x 151 x 27 mm). pp. [1-11] 12-286 [287-288]: [13] leaves of colour lithographic plates. Type: Monotype Garamond (11-pt) with Perpetua for display. Printed and bound by Mackay. Quarter brown leather, brown canvas boards with a design in dark brown by Jeff Clements; endleaves with a map in red and black. Mottled brown and black slip case. In 1975 George Allen and Unwin published their own fourth edition of The hobbit. In the following year this was reprinted in a 'De Luxe edition', and the present work is made up from sets of sheets of this 'edition', with the first gathering reprinted to include the imprint of The Folio Society. The plates and endleaves reproduce Tolkien's own watercolour illustrations for the work. The Folio Society designed and published its own edition in 1979 (item 456), and used Jeff Clements' binding design for this and for The lord of the rings (1978 item 417).


Nel volume è riprodotta una delle illustrazioni presenti nel volume The Hobbit di Eric Fraser per l'edizione del 1979.


I tre volume del Signore degli Anelli, che la Folio Society non ha mai pubblicato in volume unico, è riportato nell’anno 1977, numero 417, p. 173 e recita:

417 [The lord of the rings by J.R.R. Tolkien]. Medium 8° (228 x 148x26-31 mm). 3 vols (see below). Type: Monotype Barbou (11- pt) with Libra for display. Printed and bound by Mackay. Quarter pale grey leather, pale grey cloth boards with a design in gold by Jeff Clements (as item 408.5); endleaves with a map in dark blue. Pale grey and black three-volume slip case. The illustrator, 'Ingahild Grathmer', was in fact Queen Margrethe II of Denmark. Tolkien had seen her sketches and been favourably impressed, so, despite his stated opposition to an illustrated edition of the trilogy, his executors were persuaded to allow this edition to proceed. The Queen's designs were redrawn by Fraser - it is said, to their considerable improvement. The three volumes are as follows:

[1] J.R.R. Tolkien, the fellowship of the ring, being the first part of the lord of the rings, illustrations by Ingahild Grathmer, drawn by Eric Fraser. Pp. [1-7] 8-459 [460-464]. The illustrations consist of four full-page drawings (including the frontispiece) and 21 head-pieces. (p. 21)

[2] J.R.R. Tolkien, the two towers, being the second part of the lord of the rings, illustrations by Ingahild Grathmer, drawn by Eric Fraser. Pp. [1-9] 10-372 [373-376]. The illustrations consist of three full-page drawings (including the frontis-piece) and 20 head-pieces.

[3] J.R.R. Tolkien, the return of the king, being of the third part of the lord of the rings, illustrations by Ingahild Grathmer, drawn by Erie Fraser. Pp. [1-7] 8-487 [488]. The illustrations consist of three full-page drawings (including the frontispiece) and 16 head-pieces. This volume also contains appendices, genealogical tables, and an index to the work, all containing erroneous page-references, retained from the Allen and Unwin edition. This was not corrected until the 'Reissue' of 1990.


Second impression: not seen. Third impression: 1981 (not seen). Reissued [i.e. another impression]: 1990, printed and bound by the Bath Press. Full cream vegetable parchment ('Elephanthide') with a design in silver, red and gold; endleaves with a different map in red. Red three-volume slip case, lettered in Libra 'the lord of the rings'. Second [i.e. another] printing: 1991. Third [i.e. another] printing: 1993. Fourth [i.e. another] printing: 1993. Fifth [i.e. another] printing: 1995.

Nel 1997 è stata pubblicata una nuova e invariata edizione.


Il volume è custodito in uno splendido cofanetto sul quale sono presenti diverse illustrazioni utilizzate nelle edizioni Folio.